Les affaires judiciaires ne sont pas toujours enregistrées. Les paroles s’effacent parfois. Mais grâce au travail de reconstitution conduit par Matthieu Aron, les mots sont à nouveau prononcés. Incarnant les grandes figures du barreau, Richard Berry nous fait revivre ces procès célèbres qui révèlent des faits de société majeurs ayant marqué l’histoire judiciaire et l'opinion publique de ces quarante dernières années.
À Bobigny, en 1972, Gisèle Halimi défend l’avortement. Elle dénonce une loi obsolète qui empêche les femmes de disposer librement de leur corps. En 1976, c’est à la peine de mort que Paul Lombard s’attaque, en voulant éviter la peine capitale à Christian Ranucci. Débuté en 1997 à Bordeaux, le procès de Maurice Papon revisite les heures sombres de l’Histoire de France. À Clichy-sous-Bois, Jean-Pierre Mignard défend les familles de Zyed Benna et Bouna Traoré, électrocutés en 2005 dans un poste électrique pour avoir tenté d’échapper à un contrôle de police. Un an plus tard, l’acte infanticide de Véronique Courjault lève le tabou du déni de grossesse.